Le DVD Trente et un pas dans la forêt des contes, sorti en 2007, invite les jeunes spectateurs à un voyage à travers les traditions orales du monde. Parmi les trente contes rassemblés dans cette collection, Le lièvre, l’éléphant et le chameau recueilli par Boubou Hama et Andrée Clair, trouve une place de choix et est, ici, adapté en court-métrage animé.
Un programme éducatif
Ce DVD, réalisé par Monique Perriault et Alain Adaken, regroupe quinze adaptations audiovisuelles d’albums jeunesse et quinze contes racontés par des conteuses et conteurs professionnels. Il propose également un livret d’accompagnement fournissant des pistes pédagogiques et une réflexion sur la richesse des traditions orales du monde.
Le lièvre possède un champ. La première pluie est tombée et il faut le cultiver.
Mais le lièvre, cette année, n’a pas envie se fatiguer…
Cette adaptation offre une mise en scène visuelle et une narration attrayante et est destinée à un public scolaire de 5 ans et plus. Ce programme interactif contribue au développement du goût pour la lecture et la découverte des cultures du monde.
Le lièvre, l’éléphant et le chameau s’inscrit ainsi dans un projet plus large de transmission culturelle et d’éveil à la littérature orale. Une invitation à découvrir ou redécouvrir un patrimoine immatériel foisonnant, où chaque histoire porte en elle une leçon de vie universelle.
Plus d’information
| Trente et un pas dans la forêt des contes (DVD) | Le lièvre, l’éléphant et le chameau (Livre) |
| ©CNDP 2007 Collection «Raconte-moi» Livret: description des œuvres, présentation et pistes pédagogiques | ©Kaléidoscope 1992 Dépôt légal : septembre 1992 ISBN 2-87767-073-2 / IX-92 / 75 F Diffusion l’école des loisirs |